New Jersey 0 1 1--2
Vancouver 3 1 0--4
FIRST PERIOD -- Scoring:
1, Vancouver, May 7 (Cooke, Druken), 4:24
2, Vancouver, Cassels 12 (Mogilny, T Bertuzzi), 10:41
3, Vancouver, May 8 (Mogilny, Cassels), 19:08
Penalties:
T Bertuzzi, VAN (interference), 1:08
K Daneyko, NJD (holding), 5:17
Malakhov, NJD (interference), 8:39
SECOND PERIOD -- Scoring:
4, New Jersey, Morrison 5 (power play) (Elias, Arnott), 14:40
5, Vancouver, Mogilny 17 (power play) (T Bertuzzi, Messier), 18:56
Penalties:
Oliwa, NJD (fighting major), 3:18
Baron, VAN (fighting major), 3:18
Stevens, NJD (hooking), 4:11
Vancouver bench, served by V Sharifijanov (abuse of officials), 5:04
Jovanovski, VAN (ob holding), 7:44
Holik, NJD (interference), 8:21
*Mogilny, VAN (hooking), 13:22
Cooke, VAN (tripping), 15:00
*New Jersey bench, served by Gomez (too many men on the ice), 17:13
THIRD PERIOD -- Scoring:
6, New Jersey, Elias 27 (Niedermayer, Arnott), 11:07
Penalties:
Niedermayer, NJD (roughing, misconduct), 11:07
M Naslund, VAN (roughing), 11:07
Stevens, NJD (ob hooking), 13:01
K Daneyko, NJD (cross checking), 13:35
Shots on Goal:
New Jersey 9 11 10--30
Vancouver 13 9 8--30
Goalies:
New Jersey, M Brodeur (30 shots, 26 saves; record: 36-14-7)
Vancouver, Snow (30, 28; record: 9-14-2)
Power-play conversions: NJD - 1 of 5, VAN - 1 of 7
Referees: P Devorski, LaRue
Linesmen: Henderson, Knox
Attendance: 15,373 (out of 18,422)
Player Stats
------ -----
New Jersey Vancouver
G A +/- Shots G A +/- Shots
Arnott 0 2 even 1 Baron 0 0 +1 1
Bombardir 0 0 even 0 Cassels 1 1 +2 3
Brylin 0 0 -1 0 Cooke 0 1 +1 2
Elias 1 1 even 2 Druken 0 1 +1 1
Gomez 0 0 -2 5 Hawgood 0 0 +1 0
Holik 0 0 even 0 Hendrickson 0 0 even 0
K Daneyko 0 0 even 1 Jovanovski 0 0 even 2
Lemieux 0 0 -2 2 Klatt 0 0 even 3
Madden 0 0 -1 0 M Naslund 0 0 -1 3
Malakhov 0 0 even 1 May 2 0 +2 3
Morrison 1 0 +1 3 Messier 0 1 -1 1
Niedermayer 0 1 even 5 Mogilny 1 2 +2 5
Odelein 0 0 -2 1 Ohlund 0 0 +2 2
Oliwa 0 0 even 1 P Schaefer 0 0 even 1
Pandolfo 0 0 even 2 Sopel 0 0 even 1
Pederson 0 0 even 3 Strudwick 0 0 even 0
Rafalski 0 0 -2 1 T Bertuzzi 0 2 +1 2
Stevens 0 0 -1 2 V Sharifijanov 0 0 -1 0
Nemchinov Healthy Aucoin Finger Injury
Sykora Flu Brashear Concussion
McKay Ankle Injury Chubarov Hip Injury
York Healthy
Joseph Hip Injury
Ruutu Healthy
This page hosted by West Fifth Information Services, Inc.