New Jersey 3 0 1--4
Tampa Bay 0 0 1--1
FIRST PERIOD -- Scoring:
1, New Jersey, Elias 34 (power play) (Sykora, Rafalski), 4:06
2, New Jersey, Malakhov 1 (power play) (McKay, Gomez), 5:16
3, New Jersey, Stevens 8 (Brylin, Madden), 12:01
Penalties:
P Mara, TBL (ob holding), 2:11
**S Martins, TBL (slashing), 3:37
Stevens, NJD (hooking), 8:17
Svejkovsky, TBL (roughing), 10:06
Mogilny, NJD (slashing), 11:37
Rafalski, NJD (high sticking), 14:01
Sarich, TBL (hooking), 14:01
SECOND PERIOD -- Scoring:
None
Penalties:
Gomez, NJD (ob tripping), 2:20
McKay, NJD (goalie interference), 5:39
Primeau, TBL (interference), 6:53
Dwyer, TBL (fighting major), 19:44
Oliwa, NJD (fighting major), 19:44
THIRD PERIOD -- Scoring:
4, New Jersey, Elias 35 (Sykora), 12:34
5, Tampa Bay, Modin 21 (unassisted), 16:20
Penalties:
Posmyk, TBL (cross checking), 2:54
Dwyer, TBL (misconduct), 6:27
Oliwa, NJD (misconduct), 6:27
Rafalski, NJD (tripping), 9:51
Elias, NJD (roughing), 12:57
Clymer, TBL (roughing), 12:57
Shots on Goal:
New Jersey 14 11 9--34
Tampa Bay 7 5 15--27
Goalies:
New Jersey, M Brodeur (27 shots, 26 saves; record: 42-19-8)
Tampa Bay, Bierk (34, 30; record: 4-4-1)
Power-play conversions: NJD - 2 of 5, TBL - 0 of 5
Referees: Kimmerly, McGeough
Linesmen: Nowak, S Provost
Attendance: 15,064 (out of 19,500)
Player Stats
------ -----
New Jersey Tampa Bay
G A +/- Shots G A +/- Shots
Arnott 0 0 +1 3 Astashenko 0 0 even 2
Bombardir 0 0 +1 1 Clymer 0 0 even 5
Brylin 0 1 even 0 Drulia 0 0 even 3
Elias 2 0 +1 3 Dwyer 0 0 even 0
Gomez 0 1 even 4 Hay 0 0 even 0
Holik 0 0 even 4 Holzinger 0 0 even 1
Lemieux 0 0 even 0 Ja Cullimore 0 0 even 0
Madden 0 1 even 0 LeCavalier 0 0 even 2
Malakhov 1 0 -1 2 M Johnson 0 0 +1 2
McKay 0 1 even 2 Modin 1 0 even 2
Mogilny 0 0 even 4 P Mara 0 0 -1 2
Nemchinov 0 0 even 0 Posmyk 0 0 even 3
Oliwa 0 0 -1 0 Primeau 0 0 -1 1
Rafalski 0 1 +1 0 R Johnson 0 0 even 0
Stevens 1 0 +1 2 S Martins 0 0 -1 1
Sutton 0 0 +1 3 Sarich 0 0 -1 1
Sykora 0 2 +1 3 Svejkovsky 0 0 -1 2
White 0 0 -1 3 Warriner 0 0 even 0
Quint Team Suspension Parent Knee Injury
K Daneyko Healthy D Cloutier Knee Injury
Pandolfo Healthy Gardiner Healthy
Niedermayer Suspended Nhl Muir Ankle Injury
Kubina Heel Injury
R Petrovicky Thigh Injury
Svoboda Abdominal
Ekman Healthy
Freadrich Healthy
This page hosted by West Fifth Information Services, Inc.